Severo, Fernanda.

Universidade Federal do Pampa – UNIPAMPA.

Este artículo presenta una reflexión sobre las metodologías utilizadas para el despliegue de una experiencia de Diagnóstico Municipal con Enfoque Participativo, desarrollada en el municipio de Jaguarão/RS/Brasil, en el período comprendido entre 2009 y 2011. La experiencia de Jaguarão hizo parte del Proyecto de Fortalecimiento de las Capacidades para el Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, en colaboración con la Confederación Nacional de Municipios – CNM y con el apoyo de la Agencia Brasileña de Cooperación – ABC, desarrollado en 4 municipios. El diagnóstico municipal, al generar las condiciones para el reconocimiento de los territorios, propicia diálogos entre los segmentos sociales, promoviendo el auto reconocimiento en relación con las múltiples dimensiones de los espacios de experiencias locales y regionales. El resultado de dicha investigación-acción es un conjunto de informaciones especializadas en cartografías estratégicas. Esas cartografías incorporan a los aspectos físicos de la ciudad elementos para la garantía amplia de los derechos humanos, en línea con los supuestos de la función social de la ciudad y de la función social de la propiedad explicitados en el Estatuto de la Ciudad (Brasil). La comunicación pública opera en diferentes maneras al largo de todo el Diagnóstico, con el fin de estimular y invitar a participar, garantir la circulación de la información para la toma de decisiones, conferir transparencia para las instancias de gobierno y gestión pública local y, por último, ampliar la difusión de los conocimientos y de las prácticas de planificación estratégica y de los procesos democráticos participativos.